Looking for a good name / Goede naam gezocht

I've picked a winner! Thanks for your creativity!!!

I'm still searching for a good name for this scarf. Who knows one? If I'll pick your name, you'll get a free copy of The Lace Collection when it's available. Just leave a comment or send me an e-mail at name AT DutchKnittingDesign DOT com

Deze sjaal heeft nog een naam nodig. Wie weet een leuke? Als ik jouw naam kies, krijg je een gratis exemplaar van The Lace Collection als die uitkomt. Laat een berichtje hier onder achter of stuur een mailtje naar name AT DutchKnittingDesign DOT com

News Letter

Okay I'm getting more and more questions when The Lace collection will be available and when they can download the patterns. So here's an idea.... I'm inviting you to join up for my News Letter. I don't believe in spamming, so I'm only sending out e-mails when I release a new pattern (approx. 15-20 times a year).To make sure it's worth it, I will have a drawing every first of the month. I will randomly pick 3 names out of the list who will recieve a freebie (pattern or yarn)I also strongly believe in the privacy, so I'll promise I never give any of your private information to others.
First Draw will take place september 1th
Sign up for the News Letter if you like to get an e-mail when The Lace Collection and other new patterns will be available
send a message to
newsletter AT DutchKnittingDesign DOT com

Ok, ik krijg steeds vaker vragen over wanneer The Lace Collection of
een bepaald patroon verkrijgbaar is. Dus vandaag kreeg ik het prachtige idee om dan maar een nieuwsbrief te maken. Ik geloof niet in spammen, dus de nieuwsbrief wordt alleen verzonden als er een nieuw patroon of collectie uitkomt (zo'n 15 tot 20 keer per jaar) Om het leuk te houden, trek ik iedere eerste van de maand willekeurig 3 namen van de lijst en die krijgen wat leuks (patroon of garen)
Over privacy kunnen we heel kort zijn, alle gegevens zijn vertrouwelijk en zullen nooit aan derden worden doorgegeven.
Eerste trekking is 1 september.

Geinteresseerd in de Nieuwsbrief, stuur een berichtje naar
newsletter AT DutchKnittingDesign DOT com

Suprise!! / Verassing!!

When we came back from our vacation, I found a letter from DHL in my mail. There was a package from the USA waiting for me. I didn't order anything so I was curious as hell, who would send me a package.....? It took them another 4!!! days to deliver it and today was the day. This was in the package.

Toen we terug waren van vakantie lag er een briefje van DHL dat er een pakketje voor me was uit de USA. Ik had niks besteld dus ik was gruwelijk nieuwsgierig wat dat nou kon zijn, wie zou er mij nou een pakketje sturen.....? Het duurde nog 4!!! dagen voordat ik het pakketje uiteindelijk in handen had, en dit zat er in.

I totally forgot... Last year I got an e-mail from Susan Ripley if I wanted to submit to the Knit a Pattern a Day Calender 2010 I submitted my Springtime, but never heard a thing about it until the package arrived.....BTW she promised to be more communicative, next year all designers who are chosen will get notification e-mails ;-)

Ik was het compleet vergeten....Vorig jaar kreeg ik een e-mailtje van Susan Ripleay of ik patronen wilde aanbieden voor de Knit a Pattern a Day Calender 2010. Ik had mijn Springtime ingeleverd, maar ik hoorde er helemaal niks meer van tot dat dus vandaag dat pakketje kwam.....Overigens heeft ze beloofd dat volgend jaar alle designers die gepubliceerd worden een mailtje krijgen :-)

I'm back / Weer terug

And we're back from a very hot and sunny vacation. In fact so hot we did almost nothing but reading. Today was the first day of work, and I've been working on the pics we took. I took Haze, and 2 other projects. Those 2 are samle knitted by Monique and she did a very good job. Thanks Monique!! I won't ramble any further, enjoy the pics!!

En we zijn weer terug van een hete en zonnige vakantie. Het was zo warm dat we bijna niks anders hebben gedaan dan op de veranda in de schaduw lezen. Vandaag was weer de eerste werkdag en ik heb gewerkt aan de foto's die we daar hebben genomen. Ik had Haze meegenomen en nog 2 andere projecte die Monique voor mij gemaakt heeft. En dat heeft ze geweldig goed gedaan. Bedankt Monique!!! Maar ik zal ophouden met kletsen, geniet van de foto's!!

Lilacs In Spring

Haze

Nameless

Dancing?

This was the first thing I saw this morning even before my coffee, all I can say is that watching this is a great way to start your day :-)

dit was het eerste wat ik zag vanochtend nog voor ik mijn koffie ophad, laten we zeggen dat dit filmpje kijken een geweldige manier is om de dag te beginnen met een glimlach