Business carts / Visitekaartjes

They came with the post last week, don't they look cool? I ordered them for the craft fair in Rotterdam on 16-18thof October but I think I need to re-order again. I also used them to show my work, like a mini portfolio. but everybody wants to keep them :) I ordered 50 but I 'lost' already half of them. btw I ordered them at Moo, and I love the quality of the paper and the print. Don't forget to sign up for the newsletter! Only 2 more days till the drawing!

Deze werden vorige week bezorgd, zien ze er niet gaaf uit? Ik heb ze besteld voor de handwerbeurs in Rotterdam komende 16-18 oktober maar ik moet er waarschijnlijk bijbestellen. Ik gebruikte ze van de week namelijk ook als mini portfolio. Maar iedereen wil ze houden :) Ik had er 50 besteld maar ik ben al de helft kwijt. Ik heb ze overigens besteld bij Moo, en ik ben zeer te spreken over de kwaliteit van het papier en de print. Vergeet je niet in te schrijven voor de nieuwsbrief! Trekking is al over 2 dagen!

Yarn dyeing / garen verven

Mieke and I went to Lokeren yesterday for a workshop: Dyeing with natural dye, I won't bore you with to much detail, we had a great day and came home exhausted from all the experiences. Here are some pics. (Btw for more information on the workshop take a look here ) Monique thanks for a wonderfull and educational time

Mieke en ik zijn gisteren naar Lokeren geweest voor een workshop over plantaardig verven, ik zal jullie niet lastig vallen met alle details, maar we hebben een geweldige dag gehad en kwamen vermoeid maar voldaan thuis. Hier zijn wat foto's. (Voor degene die meer willen weten over de workshop kijk hier ) Monique bedankt voor de leuke en leerzame dag!!

Explanation

Uitleg

Trying

Uitproberen

Q&A during waiting

Vragen en antwoorden tijdens het wachten

Unraveling hot packages

Uitpakken van hete pakketjes

My Package

Mijn pakketje

After washing

Na het spoelen

Mieke and her trophies

Mieke met haar schatten

Results of the group artisticly placed :)

Resultaten van de groep, artistiek verantwoord opgehangen :)

Playing with Pics / Spelen met foto's

Playing with The Lace Collection, originally uploaded by Dutch Knitting Design.

Find another fun tool to use for my pics, very easy to use with your Flickr account. If you want to know more, you can click on the link below the picture.
I've finished writing Lilacs in Spring, Joan is now working on it. It's getting more and more exciting to see all pieces come together. The 4 designs you see on the pic are ready to publish, still 2 to go, Autumn Leaves is written but not yet photographed, and the last one I need to graft and block....and write....and photograph it nicely. Well lots of fun work to do. Oh and don't forget, also need to fight with the lay-out and PDF properties :(
Don't forget to sign up for the newsletter! Only 9 more days till the drawing!

Weer een leuk speeltje gevonden om foto's te bewerken, erg makkelijk in combinatie met je Flickr account. Als je er meer over wilt weten kun je op de link klikken onder de foto.
Ik ben klaar met Lilacs In Spring, Joan mag er nu mee spelen :) Het wordt steeds leuker om alle stukjes bij elkaar te zien komen. De 4 patronen op de foto zijn klaar voor publicatie, Autumn Leaves moet nog gefotografeerd worden. En de laatste moet nog gemaasd en geblocked worden...en geschreven...en gefotografeerd. Nou, genoeg werk te doen dacht ik zo. Oh en vooral niet het gevecht vergeten met lay-out en PDF standaarden :(
Vergeet je niet in te schrijven voor de nieuwsbrief! Trekking is al over 9 dagen!

Yarn soaking / wol wasje

My Kauni swimming in some water
Mijn Kauni neemt een badje

My Evilla takes a swim too

De Evilla zwemt lekker mee

Together hanging in the shower, until they don't drip anymore, or till someone needs a shower :)
Gezamelijk uithangen in de douche tot ze need meer druppen, of tot dat iemand moet douchen natuurlijk :)

New yarn / nieuwe garens

This week it was a lot of fun every time the mailman came. My order from Anne came with some gorgious Alpaca from Misty International, and Ecco from Zitron. The alpaca is soooooo soft, I'm glad I followed Anne's advice to buy some, Thanks Anne!! Btw she's still having a 30% off sale, so go and buy some yarn!!!

Deze week was het erg leuk om post te krijgen. Mijn order van Anne kwam met geweldige Alpaca van Misty International en Ecco van Zitron. De alpaca is zoooooo zacht, ik ben blij dat ik Anne's advies heb opgevolgd om daar wat van te kopen, Dank je Anne!! Overigens, ze heeft nog steed een uitverkoop met 30% korting dus ga kijken en koop wat wol!!!

And from one of my favorite shops I received some Kauni, Janette's rare yarns always has the best service ever.

En van een andere favoriet ontving ik wat Kauni, Jannette's rare yarns heeft altijd geweldige service.

Don't forget to sign-up for the newsletter, more info here
Vergeet niet omje in te schrijven voor de nieuwsbrief, meer info hier

Wine/food tasting /Wijn/spijs proeverij

DH is part of a wine tasting group, every month they come together and taste wine. Every tasting has it's own theme. Last week we organized the evening and our theme was wine/food. I had so much fun, I made 10 different courses, cooked all day long. It was such a pleasure to not work for a day but just cook all day long. First try out for the new kitchen :) I made pics so you all get hungry :)

DH is lid van een wijnproevers groep, iedere maand komen ze bij elkaar om te proeven. Elke proeverij heeft zijn eigen thema. Afgelopen week hebben wij de avond georganiseerd met als thema wijn/spijs. Het was zo lekker om een dagje niet te werken en gewoon een hele dag in de keuken door te brengen. Eindelijk een fijne keuken om in te werken:) Ik heb wat foto's gemaakt zodat jullie honger krijgen :)

Gazpacho
Tomatoes with basil, persil and goatcheese

Tomaten met basilicum, peterselie en geitenkaas

Asperagus, smoked salmon and hollandaise sauce of which I forgot to take a pic

Groene aspergus, gerookte zalm en hollandaise saus wwar ik van vergeten ben om een foto te maken

Fig with goat cheese and almond

Vijg met geitenkaas en amandel

Garlic soup with snails

Knoflooksoep met slakjes

Stew from cow cabbage with bacon

Boerenkoolstamp met spek

Lambsteak with sage chips

Lamstournedos met salie chips

As desert I made home made chocolate mousse and that course was already eaten when I thought of making a pic :)This morning there was a suprise for me and DH, from the wine tasting group

Als desert had ik zelfgemaakte chocolademousse en die was al op voor ik eraan dacht om een foto te nemen :)Vanochtend was er een verassing voor mij en DH van de wijnproevers

Nikki's Dress

Just a little Dress I made for my new niece, it's made from fingering weight Babysoft (100% acrylic, for easy care) in nice pastel colors. Size 6 months.

Een klein jurkje gemaakt vor ons nieuwe nichtje, gemaakt van Babysoft op nld 3 (100% acryl= makkelijk wasbaar) in pastel kleurtjes. Maat 74

Wool day 2/ De dag van de Wol 2

I'm back...it was much fun, I went with DD1 and DD2 and a friend. And yes, I bought some yarn. It was a small fair but what they had was of good quality, the fair was held at a horse dairy farm. DD1 and DD2 spend almost the whole day with the horses feeding them and cuddling them. They also had some angora rabbits

Zoweer terug.... We (DD1, DD2 en een vriendin) hebben het erg leuk gehad. En ja, ik heb natuurlijk ook wat garen gekocht. Het was maar eeen kleine braderie maar hetgeen wat er stond was wel interessant. De braderie werd gehouden op een paardenmelkerij en DD1 en DD2 hebben ongeveer de hele dag doorgebracht met het voeren en knuffelen van de paarden. Ze hadden ook nog angora konijnen

Demonstrations with geese and border collie

Demonstraties met ganzen en een bordercollie

Some french fries
Wat frietjes

And some lace weight yarn 100% wool from Evilla in gorgious heather shades
En wat mooi lace weight garen 100% wol van Evilla in fantastische herfst kleuren

Oh, and DD1 bought all available Kika bears (Kika stands for childeren with cancer and all the money goes to cancer research)
Oja en DD1 heeft de hele voorraad Kika beren opgekocht

Wool day / De dag van de Wol

Today is wool day in Ooijen, it's the first time I'm going and yesterday arrived my package from Ravelry, so I'm al set to go Ooijen, here I come :-)

Vandaag is de de Dag van de wol in Ooijen, dit is de eerst keer dat ik ga. Gisteren arriveerde mijn bestelling van Ravelry, dus ik ben er klaar voor Ooijen, here I come:-)

Next prize

I got some questions if I would send international, yes I do, so please join, prizes are shipped worldwide
I picked the prizes for October 1th

1. knitting kit September Shrug with enough yarn to make the largest size, in the same color as in the pic
2. pdf pattern September Shrug
3. pdf pattern September Shrug

To join in the drawing all you have to do is mail me before October 1th at marleen AT DutchKnittingDesign DOT com that you'll like to receive my newsletter. You'll find more info on my newsletter here

Ik heb de prijzen uitgezocht voor 1 Oktober:

1. Pakket van September Shrug: patroon inclusief genoeg garen voor de grootste maat in dezelfde kleur als op de foto
2. pdf patroon September Shrug
3. pdf patroon September Shrug

Om kans te maken op een van de prijzen hoef je alleen maar een mailtje te sturen voor 1 Oktober naar marleen AT DutchKnittingDesign DOT com dat je mijn nieuwsbrief wilt ontvangen. Meer info over mijn nieuwsbrief vindt je hier

Dinner Tuesday

Last Tuesday we went out again, yes, I know we go every week. We went to Gasterij Krabbedam in Someren, it's 1 of those places we really like and we eat there often.

Well just take a look why...;-)

Afgelopen dinsdag zijn we weer naar Someren geweest, naar 1 van onze favoriete restaurants, Gasterij de Krabbedam. We eten er graag het is er altijd goed, nou ja kijk zelf maar :-)

News letter Drawing 1 sept

Okay a bit late, but here are the 3 names I picked out of the News Letter List:

1. Hobobird


2. Nienke S.


3. Mirjam F.

Congrats!! You'll receive a free copy of Extravaganza in your mailbox.
If you like to know more about my News Letter take a look here

OK een beetje laat, maar hier zijn de 3 namen die ik uit de Nieuwsbrieflijst heb uitgepikt:

1. Hobobird


2. Nienke S


3. Mirjam F

Van Harte!!! Jullie krijgen een gratis exemplaar van Extravaganza in jullie mailbox.
Als je hier meer over wil weten, kijk hier even

Extravaganza

And the winner is.....

TAC with Peace, lace and love. I'll pm you at Ravelry. You've earned a copy of The Lace Collection. There were some other good names I really liked, so I decided to give the almost winners a price too. I really liked: Happy Hippie from Morgan, Flirt from ChristinaMae, Mystical Meadow from Darcy and Twirl from Trudy. You all will get the pattern of Peace, Lace and Love as soon as it's available

En de winnaar is TAC met Peace, Lace and Love. Zij krijgt een exemplaar van The Lace Collection. Er waren nog meer namen die ik erg goed vond zoals Happy Hippie van Morgan, Flirt van ChristinaMae, Mystical Meadow van Darcy and Twirl van Trudy. Jullie krijgen allemaal een exemplaar van Peace, Lace and Love zodra het beschikbaar is.