Afgelopen zondag heb ik hard door gewerkt, samen met manlief hebben we 5 afleveringen gekeken van Battlestar Gallectica, soms was het gewoon te spannend om te breien, maar ik heb wat dingen afgewerkt van mijn vorige lijstje (sjaal Stijn, en de Ajoursjaal), ook dingen die er niet op stonden. (muts Ame en Mare)
Last sunday I've worked really hard, together with my hubby we watched 5 episodes of Battlestar Gallectica, there were moments it was to exciting to knit, but I finished some stuff of my list (scarf Stijn and the lace scarf) And as always some stuff that didn't appear on my list (beanie Ame and Mare)
Last sunday I've worked really hard, together with my hubby we watched 5 episodes of Battlestar Gallectica, there were moments it was to exciting to knit, but I finished some stuff of my list (scarf Stijn and the lace scarf) And as always some stuff that didn't appear on my list (beanie Ame and Mare)
De muts voor Stijn en zijn sjaal zijn af, maar de 2 meiden wilden er natuurlijk ook een dus die heb ik ook maar gemaakt. Wat je allemaal wel niet kan doen tijdens het tv-kijken
Stijn's Alphabet Beanie and matching scarf are finished, but of course my 2 girls wanted one too. The wonders you can do while watching tv
Gisteren hebik de hele dag achter mijn pc gezeten om de patronen te schrijven voor dads beanie en voor de alphabet beanie, vooral het maken van de teltekeningen van alle hoofdletters was een karwei. Ik heb ze nog wel gemaakt in Stitch motif maker maar het blijft maar behelpen, het is zo'n gedoe om alles hokje per hokje in te vullen Er ziteen copy paste functie op en je kunt spiegelen maar als je dat doet zitten alle lijnen van je raster door elkaar omdat ze werken met elk 5de hokje een dikkere lijn, alleen die copier je mee :-(Oftewel als je het er een beetje fatsoenlijk uit wil laten zien moet je gewoon elk hokje handmatig vullen)
Yesterday I've done nothing else but writing patterns of dads beanie and the Alphabet beanie Especially the making of the capital lettres was hell. I made them in Stitch Motif Maker but it's such a ....... to fill in each box by box. It has a copy / paste function and a mirror function however if you use it, all your thicker lines (each 5th box has a thicker line) get messed up:-( So if you want that it looks ok you just have to fill them in manually
Gisteren hebik de hele dag achter mijn pc gezeten om de patronen te schrijven voor dads beanie en voor de alphabet beanie, vooral het maken van de teltekeningen van alle hoofdletters was een karwei. Ik heb ze nog wel gemaakt in Stitch motif maker maar het blijft maar behelpen, het is zo'n gedoe om alles hokje per hokje in te vullen Er ziteen copy paste functie op en je kunt spiegelen maar als je dat doet zitten alle lijnen van je raster door elkaar omdat ze werken met elk 5de hokje een dikkere lijn, alleen die copier je mee :-(Oftewel als je het er een beetje fatsoenlijk uit wil laten zien moet je gewoon elk hokje handmatig vullen)
Yesterday I've done nothing else but writing patterns of dads beanie and the Alphabet beanie Especially the making of the capital lettres was hell. I made them in Stitch Motif Maker but it's such a ....... to fill in each box by box. It has a copy / paste function and a mirror function however if you use it, all your thicker lines (each 5th box has a thicker line) get messed up:-( So if you want that it looks ok you just have to fill them in manually
Verder lopen klungelen met het patroon als pdf-file ik werd er helemaal gestoord van.
Ik krijg de beveiliging niet zoals ik het wil hebben GRRRR. Vanmiddag nog maar eens kijken of ik er meer geluk mee heb.
I also have been playing with the pdf-file of my pattern and it drove me crazy. I can't get the security working the way I want it GRRRRR. I'm going to play again this afternoon
Ik schrijf tegenwoordig alle patronen eerst in het engels en vertaal ze daarna door naar het nederlands, waarom weet ik eigenlijk niet ik denk omdat ik erg veel engelse patronen lees dat dat makkelijker gaat.
Strangely enough I write all my patterns in english first and translate them to Dutch later, I don't know why, I'm guessing because i'm reading a lot of english patterns these days
Ik heb inmiddels ook een inzending gedaan naar Magknits en als het goed is hoor ik het in de week voor kerst of het ontwerp wel of niet is aangenomen. Verder sta ik nog in dubio of ik mijn ajoursjaal ergens indien als ontwerp of dat ik het patroon in mijn Etsyshop plaats. Ach ik moet 'm vanavond eerst blocken en dan zien we wel weer verder.
hij is gemaakt van Adriafills Carezza super mooie Angorawol tegen een beetje redelijke prijs €4,85 voor een bolletje van 25gr. Alleen alles zit onder de haartjes wat erg leuk is als je een zwart shirt aan hebt en lekker hebt zitten breien met appeltjesgroen, op de klok ziet dat je bijna te laat bent om de kinderen op te halen van school, en gewoon naar buiten loopt met 1 groene borst. Waarom kijkt iedereen toch zo vreemd?....LOL
I finally send in a submission to Magknits and I will hear the week before X-mas if they want it or not. I still stand in dubio if I will submit my lace scarf somewhere or that I place the pattern in my Etsyshop. We'll see, I'll first have to block it tonight. It turned out quit nice, it's made off adriafil Carezza, that's beautiful angora for a reasonable price€4,85 ( that's about $7,20) for a of 25 g skein. There's one downside: you're knitting in your black T with a gorgeous applegreen and then you realize you're almost to late to pick up the kids from school, so in a hurry you leave your house with one applegreen breast.
Strangely enough I write all my patterns in english first and translate them to Dutch later, I don't know why, I'm guessing because i'm reading a lot of english patterns these days
Ik heb inmiddels ook een inzending gedaan naar Magknits en als het goed is hoor ik het in de week voor kerst of het ontwerp wel of niet is aangenomen. Verder sta ik nog in dubio of ik mijn ajoursjaal ergens indien als ontwerp of dat ik het patroon in mijn Etsyshop plaats. Ach ik moet 'm vanavond eerst blocken en dan zien we wel weer verder.
hij is gemaakt van Adriafills Carezza super mooie Angorawol tegen een beetje redelijke prijs €4,85 voor een bolletje van 25gr. Alleen alles zit onder de haartjes wat erg leuk is als je een zwart shirt aan hebt en lekker hebt zitten breien met appeltjesgroen, op de klok ziet dat je bijna te laat bent om de kinderen op te halen van school, en gewoon naar buiten loopt met 1 groene borst. Waarom kijkt iedereen toch zo vreemd?....LOL
I finally send in a submission to Magknits and I will hear the week before X-mas if they want it or not. I still stand in dubio if I will submit my lace scarf somewhere or that I place the pattern in my Etsyshop. We'll see, I'll first have to block it tonight. It turned out quit nice, it's made off adriafil Carezza, that's beautiful angora for a reasonable price€4,85 ( that's about $7,20) for a of 25 g skein. There's one downside: you're knitting in your black T with a gorgeous applegreen and then you realize you're almost to late to pick up the kids from school, so in a hurry you leave your house with one applegreen breast.
And you wonder, why is everybody looking so strangely ?......LOL
Ik ga weer aan het werk, brei ze!
I'm going back to work again, happy knitting!
Ik ga weer aan het werk, brei ze!
I'm going back to work again, happy knitting!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten