Summertime again / opnieuw Summertime

I took some new pics from Summertime, enjoy the pics :-)

Ik heb van de week wat nieuwe foto's gemaakt van Summertime :-)

Best girl / Best girl

Zo he, he. De vakantie is voorbij, de kinderen zijn vandaag weer naar school gegaan. De rust is wedergekeerd (voor zover dat kan met 3 kinderen..:-) )

Inmiddels heb ik wel een nieuw patroon af wat morgen naar de editor gaat.Best Girl heb ik ontworpen voor de bruiloft van mijn oudste broer, waar ik getuige was.

Ik ben nog steeds aan het knutselen met het progamma dat ik heb geschreven om uit te rekenen hoeveel garen je nodig hebt. Ik heb het geschreven in excell, en ik krijg het maar niet voor elkaar om cellen apart te beveiligen. Ik heb met Max gesproken,en ik weet nu hoe ik het op de website kan zetten. Maar voor nu wil ik alleen maar mijn laptop uit het raam gooien als ik ermee bezig ben. :-( Tot gauw!

He, he, holidays are over. Finally some peace and quiet here, now the kids are going to school again.

(for as far as it goes off course, with 3 kids)

I did manage to finish a new pattern, which is going to the editor tomorrow.

I designed Best Girl for the wedding of my brother, where I was his maid of honourI'm still looking into the yardage calculation. I wrote a program in excell, but I can't get it to secure seperate cells, and it's freaking me out right now. I know how I can put it on the website, I talked to Max about it. But for now, I only want to throw my laptop out of the window, when I'm working on it :-( see you soon!

Engelse versie Ocean klaar / English version Ocean ready

En ik maar denken dat ik dat allemaal ging redden. Niet dus, Stijn is ziek geweest tot donderdag en vrijdag werd Mare ziek en dat is ze nog steeds..:-( Ik heb dus niet echt kunnen werken aan de website of het patroon, de Engelse versie heb ik net klaar en ik beloof dat ik de Nederlandse versie zo snel mogelijk maak. Voorlopig mail ik iedereen maar het patroon als een PDF handmatig omdat ik nog geen goede oplossing heb gevonden voor het downloaden. maar ook daar ga ik achteraan want ik heb Ocean net gelist op Etsy en ik zou niet weten hoeveel convo's ik ga krijgen. Ik hoop niet dat ik morgen de hele dag mailtjes aan het versturen ben LOL

And I thought I could make it... Nop, Stijn has been ill till Thursday and on Friday Mare got ill and she still is...:-( I couldn't really work on my website or on the pattern, I just finished the english version and I promiss I'll write the Dutch version asap. For the moment I'm mailing everybody the PDF pattern manually, cause I haven't found a good solution for downloading it. But I really need to check that out, cause I've just listed Ocean on Etsy and I don't now how many convo's I'm going to get. I just hope that tomorrow I can do something more then sending e-mails LOL

This is how it works:

If you would like to get it send me a convo with your e-mail and if you want to be on my mailing list.You’ll need acrobat reader 5 to open it.

Don't worry you won't get lots of e-mails I only send you an e-mail when I have some new patterns ready.

If you don't want to be on my mailing list no worries I won't send you mail

When I send it to you I'll also send you a convo that I mailed it. so you can check your mailbox (I've had some trouble with gmail) So if it isn't in your mailbox just send me another convo and I'll send it again

I can also send you a hard copy if you like that more however I have to charge you $7, these are the real costs I make for full color print, laminating and shipping costs

I hope you all enjoy making Ocean.You can always contact me for pattern support on http://www.DutchKnittingDesign.blogspot.com

I'll try to send them as soon as possible but keep in mind I'm living in the Netherlands and it's 5 hours later dan Etsy time some info on the pattern:

SIZE2 years[4 years, 6 years, 8 years, 10 years, 12 years, 14 years]

(shown in size 4 years: multicolor blue)

FINISHED MEASUREMENTS

Chestwidth

Size 2 years: 11 inches / 28 cm

Size 4 years: 12.30 inches / 31 cm

Size 6 years: 13 inches / 33 cm

Size 8 years: 14.20 inches / 36 cm

Size 10 years: 15 inches / 38 cm

Size 12 years: 16.20 inches / 41 cm

Size 14 years: 17 inches / 43 cm

Length

Size 2 years: 12.40 inches / 31,5 cm

Size 4 years: 13.40 inches / 34 cm

Size 6 years: 14.40 inches / 36,5 cm

Size 8 years: 16.30 inches / 41,5 cm

Size 10 years: 17.90 inches / 45,5 cm

Size 12 years: 18.90 inches / 48 cm

Size 14 years: 19.50 inches / 49,5 cm

MATERIALS

Florida from Lammy Yarn [60% cotton, 40% acrylic; 118yd/108m per 50g ball]; Color: multicolor blue: 3, [3, 4, 4, 5, 5, 6] balls

2 sets US #6 / 4 mm straight needles or other size to obtain gauge (from second set only one needle is used for three-needle bind off)

1 tapestry needle

GAUGE

20 sts / 28 rows = 4" / 10 cm in stockinette stitch

20 sts / 40 rows = 4" / 10 cm in garter stitch

Thank you for watching, happy shopping!!

©Dutch Knitting Design