dinsdag 25 augustus 2009

Suprise!! / Verassing!!

When we came back from our vacation, I found a letter from DHL in my mail. There was a package from the USA waiting for me. I didn't order anything so I was curious as hell, who would send me a package.....? It took them another 4!!! days to deliver it and today was the day. This was in the package.

Toen we terug waren van vakantie lag er een briefje van DHL dat er een pakketje voor me was uit de USA. Ik had niks besteld dus ik was gruwelijk nieuwsgierig wat dat nou kon zijn, wie zou er mij nou een pakketje sturen.....? Het duurde nog 4!!! dagen voordat ik het pakketje uiteindelijk in handen had, en dit zat er in.

I totally forgot... Last year I got an e-mail from Susan Ripley if I wanted to submit to the Knit a Pattern a Day Calender 2010 I submitted my Springtime, but never heard a thing about it until the package arrived.....BTW she promised to be more communicative, next year all designers who are chosen will get notification e-mails ;-)


Ik was het compleet vergeten....Vorig jaar kreeg ik een e-mailtje van Susan Ripleay of ik patronen wilde aanbieden voor de Knit a Pattern a Day Calender 2010. Ik had mijn Springtime ingeleverd, maar ik hoorde er helemaal niks meer van tot dat dus vandaag dat pakketje kwam.....Overigens heeft ze beloofd dat volgend jaar alle designers die gepubliceerd worden een mailtje krijgen :-)

3 opmerkingen:

lucie zei

Wat leuk zeg! gefeliciteerd.
Leuk idee ook zo'n kalender.

groetjes Lucie

MORGAN zei

leuk! en proficiat!

MORGAN zei

(hier zullen we die niet kunnen kopen waarschijnlijk, B en NL zouden eens een inhaalmaneuver mogen doen op vlak van tijdschriften en andere uitgaven)