New pattern: Clarion

Well you saw the pictures yesterday, and  today I spend most of my time getting it ready for publication and here she is :)))

Je hebt de foto'sgezien gisteren en vandaag heb ik het merendeel van mijn tijd besteed aan het patroon klaar krijgen voorpublicatie en hier is ze dan :)

Clarion is worked in 2 colour Garter Stitch ending every row with a small picot. Use high contrasting colours to make it a real eye-catcher

Materials
Yarn:
C1: 381 yds/350 m fingering weight yarn.
C2: 327 yds/300 m fingering weight yarn.
Sample is shown in Dutch Knitting Design's Krokus Duo. (1 skein of each; 382 yds/350 m per 100gr)
Colourways; C1: Fire Truck Nr 6; C2: Fire Truck Nr. 10.
Needles: 1 US 5/3.75mm circular of length 40 in/100 cm.

Gauge
20 sts and 38 rows = 4 in /10 cm in pattern stitch.

Sizes
Directions are given for 1 size: 26.75 in/68 cm from neck to bottom and a wingspan of
65 in/165 cm wide.

Clarion  wordt gebreid in 2 kleuren ribbelsteek, waarbij elke rij eindigt in een picot. Gebruik hoog contrasterende garens om er een echte blikvanger van te maken.

Materialen
Garen:
K1: 350 m fingering gewicht garen.
K2: 300 m fingering gewicht garen.
Voorbeeld is gemaakt in Dutch Knitting Design's Krokus Duo. (1 streng van ieder; 350 m per 100gr) Kleur; K1: Fire Truck Nr 6; K2: Fire Truck Nr. 10.
Naalden: 3.75mm rondbreinaald met een lengte van 100 cm.

Stekenverhouding
20 st en 38 rijen = 4 10 cm in patroon steek.

Maat
Beschrijving wordt gegeven in 1 maat: 165 cm breed en 68 cm diep in het midden.

Clarion is available in the webshop here 
Clarionis verkrijgbaar via de webshop hier 

Or right in your Ravelry Library through the link below
Of via de link hieronder zodat je het rechtstreeks in je Ravelry bieb kunt downloaden

$7
 

Kaleidoscope Vest

It's been a while since Yarn Forward/Knit/Yarnwise published this Kaleidoscope Vest of mine. I won"t go into all the trouble with KAL Media/All Craft Media or wathever name they are using now, anyone who is interested can read about it overview on Ravelry, here or another thread on ravelry by designers, here or an open letter by ruth (perhaps better known as rock+purl) here
To avoid confusion, yes I got paid (no not on time) and I did get all samples back. That's all I have to say about it ;)

Let's focus on the design, shall we? ;)

Het is al een tijdje geleden dat Yarn Forward/Knit/Yarnwise mijin Kaleidosckope Vest heeft gepubliceert. Over KAL Media/All Craft Media, of welke naam ze nu wweer gebruiken is al een heleboel geschreven en wie alles wil weten kan een overzicht vinden op Ravelry, hier of een draadje op Ravelry van de on designers, hier of een open brief van Ruth, beteer bekent als rock+purl hier
Om verwarring te voorkomen, ja ik ben betaald (nee niet op tijd, bij lange na niet) en ja ik heb alle voorbeelden teruggekregen. Zullen we het daar maar bij laten ;)

En ons maar bezig houden met het ontwerp?


Kaleidoscope Vest is an easy and fast to knit vest, perfect for layering. The vest is worked top-down, starting at the neckline with Garter Stitch, then working the armholes by binding off and casting on sts, then working the body in a lace pattern. I made 2 versions. The first version only uses 1 color, the second version alternates every 2 rows between 2 colors to get a shorter color repeat. And I'm planning on making myself 1 in my own Krokus yarn in several different colours....that is if someone can tell me where I can buy some extra time :)

Kaleidoscope Vest is een makkelijk en snel patroon om te maken met een geweldig resultaat. Het vestje word gebreid in ribbelsteek van de hals af naar beneden. De armsgaten worden gemaakt door steken af te kanten en weer op te zetten. Vervolgens eindig je met een simpel maar aantrekkelijk kant patroon. Er zijn 2 versies; versie 1 gebruikt maar 1 kleur zodat je een langer kleurverloop hebt. Versie 2 gebruikt 2 verschillende kleuren om een korter kleurverloop te krijgen. ik wil nog een keer een versie 3 maken in mijn eigen Krokus garen en dan in allemaal verschillende kleurtjes..... tenminste, als iemand mij kan vertellen waar ik die doosjes met extra tijd kan kopen :)


Materials
Yarn:
Version 1 in a single color: 436 [502, 610, 654, 720, 828, 872]yds/400[460, 560, 600, 660, 760, 800]m fingering weight yarn. Sample shown in Noro Silk Garden Sock; color S304.
Version 2 in a 2 colors:
MC: 218[251, 305, 327, 360, 414, 436]yds/200[230, 280, 300, 330, 380, 400]m fingering weight yarn.
CC: 218[251, 305, 327, 360, 414, 436]yds/200[230, 280, 300, 330, 380, 400]m fingering weight yarn. Sample shown in Noro Silk Garden Sock; color S258 and S304.
Needles: 1 US 6/4.5 mm circular of length 32 in/80 cm for the larger sizes 40 in/ 100 cm.
Buttons: 3
Gauge
20 sts and 22 rows = 4 in /10 cm in pattern stitch.

Sizes
Directions are given for 7 sizes. To fit chest size:
XS: 30 in/77 cm
S: 34 in/87 cm
M: 38 in/97 cm
L: 42 in/107 cm
XL: 46 in/117 cm
XXL: 50 in/128 cm
XXXL: 54 in/138 cm

Materialen
Garen:
Versie 1 in één kleur: 400[460, 560, 600, 660, 760, 800]m fingering gewicht garen. Voorbeeld is gemaakt in Noro Silk Garden Sock; kleurnr. S304.
Versie 2 in twee kleuren:
HK: 200[230, 280, 300, 330, 380, 400]m fingering gewicht garen.
CK: 200[230, 280, 300, 330, 380, 400]m fingering gewicht garen. Voorbeeld is gemaakt in Noro Silk Garden Sock; kleurnr. S258 en S304.
Naalden: 4.5 mm rondbreinaald met een lengte van 80 cm, voor de grotere maten met een lengte van 100 cm.
Knopen: 3
Stekenverhouding
20 st en 22 rijen = 10 cm in patroonsteek.

Maten
Beschrijving wordt gegeven in 7 maten: XS[S-M-L-XL-XXL-XXL]. Past borstomvang:
XS: 77 cm
S: 87 cm
M: 97 cm
L: 107 cm
XL: 117 cm
XXL: 128 cm
XXXL: 138 cm





You can find it here in the webshop
Jekunt het patroon hier vinden
Or if you prefer to have the pattern put straight into you library, through Ravelry below
Of als je het liever meteen in je library hebt, via Ravelry hieronder