The Playground Shawl

Ik heb eindelijk de tijd gevonden om mijn nieuwe patroon op de website te zetten, je kunt The Playground Shawl hier vinden

I'd finally have some time to upload my newest pattern The Playground Shawl on the website.

You can find it here

Geblocked!!!! / Blocked!!!

Eindelijk geblocked

Finally blocked

Anna / Anna

Het rokje voor Mare heb ik Anna genoemd, en waarom? Ik weet het niet, behalve dat mijn oma Anna heette. Ik had een volledige black-out. Het duurde meer dan een half uur voor ik op Anna kwam, dus dat heb ik maar zo gelaten :-)

Het patroon is geschreven voor 8 maten (2-10 jaar), heupwijdte tussen 50 cm en 78 cm.

Ik moet zeggen, ik heb gebruik gemaakt van een nieuwe editor en ze deed het erg goed, volgens mij lag ik te slapen toen ik de teltekeningen maakte, maar ze zag het vrijwel meteen. Er waren niet erg veel dingen die ik hoefde aan te passen, dus die veranderingen heb ik gisteren avond nog even gedaan, en heb het maar meteen gepubliceerd op Ravelry. Morgen is het patroon verkrijgbaar op de website.

Ook het patroon van de Playground Shawl is al klaar en het enige wat ik hoef te doen is dat verdomde ding te blocken. Ik weet dat het er geweldig uit ziet na het blocken maar op de een of andere manier kan ik mezelf er niet toe brengen om dat te doen. Dus de Shawl wacht al meer dan een maand om geblockd te worden.

Nu ga ik een stukje patroon breien van Meursault.Dat wordt een capelet gebreid van Rowans Cash Soft Aran. Het patroon is geschreven, maar is erg ingewikkeld dus ik ga een stukje proefbreien om te kijken of het een beetje klopt voor ik de capelet volledig ga breien. Ik heb werk te doen!!!

I named the skirt for Mare, Anna. Don't know why, well my grandma's name was Anna, but other then that, I just had an black-out. It took me more then half an hour to come up with Anne. So I got bored and decided Anna it is :-)

I wrote the pattern to fit 8 sizes (2-10 years), hip circonference between 19.7 inch / 50 cm and 30.7 inch / 78 cm.

I must say I used a new tech-editor and she did a good job, I think I was sleeping when I did the first chart, but she spotted it very quickly. there weren't that many changes so I made the adjustments last night and published Anna on Ravelry. I will publish Anna on the website tomorrow.

I also have the Playground Shawl pattern ready, I just need to block the damn thing. I love the way it looks after blocking, but for some reason I just can't force myselve to do it. So the Shawl has been finished for more then a month, and it is still waiting to be blocked.

Now I'm going to knit a swatch a pattern repeat from Meursault, a capelet knitted with Rowans Cash Soft Aran. I wrote the pattern, but I need to be sure that the directions are correct (they are very complecated), before I'm going to knit the whole thing. So I have some work to do!!!

Vakantie / Hollidays

He, he de kinderen hebben vakantie, en het stopt maar niet met regenen ;-(... Ik vermaak ze maar om 's middags met ze te gaan zwemmen, ende rest van de dag zijn ze aan het puzzelen of pokemon kleurplaten aan het kleuren. Mare is in haar blauwe periode (maar ik maak me nergens druk om, tenslotte had Picasso ook een blauwe periode) Dus ik heb 28 kleurplaten van dezelfde water pokemon met groene ogen en de rest is blauw gekleurd.....lol De bauwe stift is nu dus leeg....lol

Het is al een tijdje geleden dat ik geblogged heb, ik hoef natuurlijk niet te vertellen dat het hier druk is geweest :-) Niet alleen met ontwerpen maar ook met de kinderen. Stijn moet weer terug naar het Sint Marie om verder getest te worden. Hij zat de laatste 3 maanden nou niet bepaald lekker in zijn vel, en dat heeft zo zijn weerslag op ons allemaal. Het helpt dat hij vrij is van school, maar ook daar moet hij aan wennen, en dat duurt nou eenmaal een tijdje.

Met het ontwerpen en patroonschrijven schoot het wel op, zowel Sunshine als Summertime liggen bij de editor en ik hoop ze eind juli te kunnen publiceren. Voor augustus heb ik 4 ontwerpen gepland staan. September Shrug, Summer Fever, Surf on the Waves en The Playground Shawl

The kids have 6 weeks free, isn't that great :-) And it hasn't stopped raining.... so I'll amuse them with swimming in the afternoon, and the rest of the day they are coloring pokemon. Mare is in a blue period, (but I don't worry, picasso had the same blue period) So I have 28 colorings from a water pokemon (the same one!!!) with green eyes, and the rest is blue....lol. No need to tell you that the blue coloringpen is empty now...lol

It has been a while since I last blogged, no need to tell you that it has been busy here. Not only with designing but also with the kids. Stijn needs to get back to Sint Marie for further testing, He wasn't himself those last 3 months, and that has it's impact on the rest of us. It helps that he has free of school now, but as always he has some adjusting to do and that takes a while.

On the designing part, I finished Summertime and Sunshine, they are both being tech-edited as we speak so I'm hoping to publish them by the end of July.

I've planned 4 designs for August

September Shrug

Surf on the waves

Summer Fever

And the Playground Shawl but I haven't made any pics yet