Posts tonen met het label september shrug. Alle posts tonen
Posts tonen met het label september shrug. Alle posts tonen

dinsdag 23 september 2008

September Shrug

Net op tijd... Ik heb net September Shrug gepubliseerd, en je wil niet in Oktober iets publiceren met September in de naam :-) Het koste me 2 uur vanochtend om alle wijzigingen aan te brengen die de tech-editor had aanbevolen. Maar dat is het wel waard want het hele patroon ziet er veel duidelijker uit. Ik heb altijs moeite met links en rechts, dus dan weet je wel waar bijna alle wijzigingen in zaten :-) Hier kun je het patroon vinden.
Tijd voor nog meer was...... alweer.
Just in time... I published September Shrug today. You don't want to release a pattern that's called September Shrug in October :-) It took 2 hours this morning to make all the adjustments the tech-editor suggested. But it's worth it, it looks more clear now. I always have trouble with left and right, so you'll now what some of those changes were :-)
You can find the pattern here
Time to do some laundry..... again.

maandag 22 september 2008

Weekend !! / Weekend !!

Afgelopen weekend was rustig en productief. Ik heb veel gebreid, om precies te zijn, ik heb 5460 steken gebreid van Meursault, nog 6300 steken en dan is ie af. Vrijdag kwam er weer wat garen binnen van Rowan wat ik besteld had. 20 bollen Cash Soft DK en 10 bollen Extra fine Merino het is zo'n super mooi garen, dat ik er niet van af kan blijven en mijn hoofd loopt over van de nieuwe ontwerp ideeen wat ik van dit garen wil maken. Zaterdag kreeg ik een berichtje van mijn tech-editor dat er iets niet klopte met het patroon van September Shrug, gek genoeg heb ik het ajour patroon wel gecentreerd bij de maten XS M en L maar niet bij de maten S, XL en XXL. Dus ik heb mijn ondag ochtend doorgebracht achter de computer om het patroon te herschrijven en dus ook de teltekeningen. en omdat ik er toch al achter zat heb ik ook maar meteen de teltekeningen gemaakt van Meursault. Dus het weekend is erg productief geweest, tenminste op het gebied van ontwerpen, het huishouden is iets heel anders:-) Vanochtend eindelijk Anna op de website gezet. En nu is het tijd om wat te gaan schoonmaken en wassen


Last weekend was a quiet but productive one, I knitted a lot, to be specific, I knitted 5460 stitches of Meursault. I only have to knit another 6300 stitches and it's done :-) Friday came some new yarn from Rowan I ordered. 20 balls of Cashsoft DK en 10 balls of Extra Fine merino DK. They are so yummie, I can't stop touching them, my head is overflowing with all kinds of designs I would like to make with it. On saterday I got a message from my tech-editor that something's wrong with the pattern of September Shrug, strangely enough and I can't imagine why I did it, I centered the lace pattern for sizes XS M and L but not for S, XL and XXL. So I spend my sunday morning re-writing and re-charting the pattern. And because I was all ready working on the computer I also made the charts for Meursault. So It's been a productive weekend at least on the designing side, you don't want to see the house :-). This morning I finally listed Anna on my website Now it's time to do some cleaning and washing :-)

vrijdag 11 juli 2008

Vakantie / Hollidays

He, he de kinderen hebben vakantie, en het stopt maar niet met regenen ;-(... Ik vermaak ze maar om 's middags met ze te gaan zwemmen, ende rest van de dag zijn ze aan het puzzelen of pokemon kleurplaten aan het kleuren. Mare is in haar blauwe periode (maar ik maak me nergens druk om, tenslotte had Picasso ook een blauwe periode) Dus ik heb 28 kleurplaten van dezelfde water pokemon met groene ogen en de rest is blauw gekleurd.....lol De bauwe stift is nu dus leeg....lol

Het is al een tijdje geleden dat ik geblogged heb, ik hoef natuurlijk niet te vertellen dat het hier druk is geweest :-) Niet alleen met ontwerpen maar ook met de kinderen. Stijn moet weer terug naar het Sint Marie om verder getest te worden. Hij zat de laatste 3 maanden nou niet bepaald lekker in zijn vel, en dat heeft zo zijn weerslag op ons allemaal. Het helpt dat hij vrij is van school, maar ook daar moet hij aan wennen, en dat duurt nou eenmaal een tijdje.
Met het ontwerpen en patroonschrijven schoot het wel op, zowel Sunshine als Summertime liggen bij de editor en ik hoop ze eind juli te kunnen publiceren. Voor augustus heb ik 4 ontwerpen gepland staan. September Shrug, Summer Fever, Surf on the Waves en The Playground Shawl


The kids have 6 weeks free, isn't that great :-) And it hasn't stopped raining.... so I'll amuse them with swimming in the afternoon, and the rest of the day they are coloring pokemon. Mare is in a blue period, (but I don't worry, picasso had the same blue period) So I have 28 colorings from a water pokemon (the same one!!!) with green eyes, and the rest is blue....lol. No need to tell you that the blue coloringpen is empty now...lol

It has been a while since I last blogged, no need to tell you that it has been busy here. Not only with designing but also with the kids. Stijn needs to get back to Sint Marie for further testing, He wasn't himself those last 3 months, and that has it's impact on the rest of us. It helps that he has free of school now, but as always he has some adjusting to do and that takes a while.

On the designing part, I finished Summertime and Sunshine, they are both being tech-edited as we speak so I'm hoping to publish them by the end of July.


I've planned 4 designs for August


September Shrug









Surf on the waves













Summer Fever






And the Playground Shawl but I haven't made any pics yet