Persoonlijk / Personal

Afgelopen maandag kreeg ik een telefoontje van Ingrid van het Sint Marie (spraak/taal diagnostisch centrum). alle testen die zijn afgenomen bij Stijn zijn voldoende voor een aanmelding voor een cluster 2 school (speciale school voor communicatieve problemen). Hij heeft waarschijnlijk niet eens de ASS diagnose nodig om aangenomen te worden! Het is wel een vreemd gevoel, dit was waar we al jaren om wilden, en nu is het einde in zicht, dat geeft een mix van gevoelens hier. Het is geweldig dat hij naar een school kan waar hij de aandacht krijgt die hij nodig heeft en waar hij niet door iedereen genegeert word. Maar het is toch ook wel een beetje verdrietig. Hij is erg inteligent, weet een heleboel, maar alles wat er in hem omgaat komt er niet uit, tenminste niet zodat iemand het begrijpt, dus zijn frustraties rijzen de pan uit. We hopen dat hij op een speciale school kan leren hoe hij daarmee om moet gaan. Nu moeten we dus de aanvraag klaar gaan maken zodat het naar het RDT (Regionaal Diagnostisch Team) kan voor evaluatie, als zij het goedkeuren sturen ze het dossier door naar de commissie voor Indicatiestelling. Als ze een Indicatie afgeven en de school heeft geen wachtlijsten dan kan Stijn waarschijnlijk al in januari naar zijn nieuwe school. We hebben hem nog niks verteld hierover, dat doen we pas als alles geregeld is, het is niet nodig om hem nu al te verontrusten. We zien wel hoe het allemaal gaat lopen.
Op het breifront; ik ben klaar met de boord van Meursault en ik kan nu beginnen aan het kabel/ajour werk. Ik zal er vanavond wat fototjes van plaatsen nu ga ik CSI opzetten en breien :-)

Last monday I got a phone call from Ingrid from Sint Marie (a research centre for speech and language problems). All of the tests are enough to go ahead with applying for a special school for Stijn. She told me that he probably didn't even needed the ASD diagnose to get in! It's just a strange feeling, this is what we wanted for so long and now the end of it is in sight, so we got some mixed feelings here. It's fantastic he finally can go to a school where he will be heard instead of ignored. But at the same time it's a sad feeling. He's a very intelligent boy, but because of his problems everything he's thinking can come out, at least not in a way that someone else gets it, so he gets really frustrated. But we hope that he get's some help for that on a special school. Now we first have to apply with the diagnostic regional team and if they aproove, they apply Stijn to the indication committee. If they aproove and the school doesn't have any waitinglists, he can probably start in Januari. We didn't tell him, and we aren't going to do that, untill everything is arranged. No need to upset him so long before. Well we will see how it goes.
On the knitting front. I'm finished with the ribbing part of Meursault and I'm going to start the cabled lace pattern. I'll post some pics tonight Now I'm going to watch some CSI and knit ;-)

Vakantie / Hollidays

He, he de kinderen hebben vakantie, en het stopt maar niet met regenen ;-(... Ik vermaak ze maar om 's middags met ze te gaan zwemmen, ende rest van de dag zijn ze aan het puzzelen of pokemon kleurplaten aan het kleuren. Mare is in haar blauwe periode (maar ik maak me nergens druk om, tenslotte had Picasso ook een blauwe periode) Dus ik heb 28 kleurplaten van dezelfde water pokemon met groene ogen en de rest is blauw gekleurd.....lol De bauwe stift is nu dus leeg....lol

Het is al een tijdje geleden dat ik geblogged heb, ik hoef natuurlijk niet te vertellen dat het hier druk is geweest :-) Niet alleen met ontwerpen maar ook met de kinderen. Stijn moet weer terug naar het Sint Marie om verder getest te worden. Hij zat de laatste 3 maanden nou niet bepaald lekker in zijn vel, en dat heeft zo zijn weerslag op ons allemaal. Het helpt dat hij vrij is van school, maar ook daar moet hij aan wennen, en dat duurt nou eenmaal een tijdje.

Met het ontwerpen en patroonschrijven schoot het wel op, zowel Sunshine als Summertime liggen bij de editor en ik hoop ze eind juli te kunnen publiceren. Voor augustus heb ik 4 ontwerpen gepland staan. September Shrug, Summer Fever, Surf on the Waves en The Playground Shawl

The kids have 6 weeks free, isn't that great :-) And it hasn't stopped raining.... so I'll amuse them with swimming in the afternoon, and the rest of the day they are coloring pokemon. Mare is in a blue period, (but I don't worry, picasso had the same blue period) So I have 28 colorings from a water pokemon (the same one!!!) with green eyes, and the rest is blue....lol. No need to tell you that the blue coloringpen is empty now...lol

It has been a while since I last blogged, no need to tell you that it has been busy here. Not only with designing but also with the kids. Stijn needs to get back to Sint Marie for further testing, He wasn't himself those last 3 months, and that has it's impact on the rest of us. It helps that he has free of school now, but as always he has some adjusting to do and that takes a while.

On the designing part, I finished Summertime and Sunshine, they are both being tech-edited as we speak so I'm hoping to publish them by the end of July.

I've planned 4 designs for August

September Shrug

Surf on the waves

Summer Fever

And the Playground Shawl but I haven't made any pics yet

persoonlijk / personal

En voor je het weet ben je al weer 2 dagen verder.
Even wat persoonlijks, bij het Sint Marie is alles goed gegaan. Ame hoeft voorlopig niet terug naar de logopedie, dus het is het echt waard geweest om daar naar toe te gaan. Het was wel een gedoe om haar daar aangenomen te krijgen, het is een voorziening die betaald word uit de AWBZ dus, denk aan in
4-voud papieren inleveren met de dikte van een goed boek, en dat elk half jaar want een beslissing van het CIZ is maar een half jaar geldig in dit geval. De spraaktherapie bij het Sint Marie is bedoeld voor kinderen waarvan de eigen logopedist niet meer goed weet hoe ze verder moeten met de behandeling omdat de ontwikkeling stagneert, zeg maar een soort back-up voor logopedisten. Vaak is het zo dat deze kinderen een dieper liggende oorzaak of oorzaken hebben en bij het Sint Marie hebben ze zeer specialistische mensen die dat door kunnen testen om te zien waar de oorzaak van het spraakprobleem ligt. Ook Stijn is er onder behandeling geweest, voor hem ging de aanmelding een stuk sneller, ze hadden hem meteen op de tweede wachtlijst geplaatst (eerste wachtlijst is om te bepalen of je hulp krijgt en op welke afdeling, de tweede wachtlijst is voor de afdeling (2)waar je voor in aanmerking komt in dit geval voor het spraak/taal ambulatorium)
Even wat getallen ze krijgen meer dan 1200 aanmeldingen per jaar en er kunnen maar 72 kinderen geplaatst worden per afdeling per jaar!!!!
Stijn heeft zijn effectmeting in april, bij hem is het allemaal wat complexer. Hij is dyslectisch en we zijn afgelopen maandag bij de kinderneuroloog geweest voor de uitslagen van die testen, en hij blijkt een slaapstoornis (rusteloze benen syndroom) te hebben naast ADD, hij krijgt nu een pilletje om beter te slapen, en hopelijk heeft dat een gunstig effect op zijn concentratievermogen.
Hij zit op dit moment heel erg lekker in zijn vel met dank aan het minimumprogramma wat hij volgt op school, hij krijgt gewoon de normale lesstof maar niet de herhalingen, en voor hem werkt dat perfect, hij is eindelijk niet iedere keer als laatste klaar met opdrachten. En het schatje vraagt zelf om meer als hij klaar is.

Maar goed laten we het er maar op houden dat wij gewoon geweldige genen hebben!!! LOL

Where the #@#$$# stays time, before you know it, its 2 days ago I’ve blogged.
A personal note this time, At Sint Marie everything went well for Ame. For the next 6 months she doesn’t have to go to speech therapy. So it was worth while to go there.
It toke a lot of effort to get her in there, It’s paid for trough a national care system called AWBZ, so you have to fill in forms, a lot of forms, imagine a good book, that much, and you have to do that every 6 months, cause it’s expires after 6 months.
This kind of speechtherapie is a kind of back-up for the ‘normal’ speech therapist. If the speech therapist doesn’t know how to proceed, and the child isn’t improving, they can ask Sint Marie to take a look. At Sint Marie there working specialists like different kinds of linguists but also neuro-psycholigists. If the child is accepted and they know which department has to take a look, they’re going to test the child all the way, to find the cause or causes for the speech problems.
Stijn went also to Sint Marie but his acceptance went very quick, he was immediately placed on the second waiting list (first one is to look if you will be accepted and which department (2) has to take a look, second is the waiting list from the department) To give some figures, they get over 1200 requests and there can only be 72 children placed per department per year!!!!
Stijn end testing will take place in April, but he has a more complex profile, he is dyslectic (do you write it like that?) We went to the neurologist last Monday for test results, and he has a sleeping disorder called restless leg syndrome besides ADD
He’s getting some pills to sleep better, and we’ll hope it will have a good result also on his concentration.
At the moment Stijn is feeling great, at school he’s getting a minimum program, it means he’s getting all the normal stuff he has to learn but he doesn’t have to do the repeating exercises. Finally he isn’t every time the last one who finishes his work.
And the cutie as he is, he’s already asking for more work, when he’s finished his work

This was the personal note and let’s just says our family has great genetics!!!LOL